الأهلية تعني استيفاء الحد الأدنى من المتطلبات المنشورة. الترتيب يقارن المرشحين حيث يستخدم المسار درجة. الدعوة قرار الجهة. وهي أمور مختلفة والقرار للجهة وحدها.
أُعدّ هذا المحتوى من الصفحات الرسمية المذكورة في المصادر، وقد قُرئت آخر مرة في 29 أكتوبر 2026. تتغير القواعد والرسوم والحدود الدنيا: راجع الصفحة الرسمية قبل اتخاذ أي إجراء. هذا ليس استشارة قانونية ولا يضمن أي نتيجة.
لمن هذا المسار
مواطنو الدول الثالثة الذين قُبلوا في برنامج دراسي أو كلية تحضيرية في ألمانيا. يذكر موقع Make it in Germany أن مواطني دول الاتحاد الأوروبي أو الإفتا لا يحتاجون إلى تأشيرة طالب. وتوجد تأشيرة منفصلة لفترات التدريب المرتبطة بالدراسة داخل الاتحاد الأوروبي.
كيف يعمل
تصف صفحات السفارات تأشيرة وطنية للدراسة (المادة 16b من قانون الإقامة) تُقدَّم لدى البعثة الألمانية المختصة، مع طلب إلكتروني موجَّه ونموذج VIDEX. بعد وصولك تتقدم بطلب سند الإقامة لدى سلطة الأجانب.
تذكر إحدى صفحات السفارات أن موافقة سلطة الأجانب الألمانية المختصة مطلوبة قبل إصدار التأشيرة. ويُطلب إثبات التأمين الصحي بعد الموافقة المبدئية على التأشيرة.
لا تقدّم هذه المنصة الطلبات ولا توفّر القبول الجامعي.
الشروط الرئيسية
- القبول: إثبات القبول في البرنامج أو الكلية التحضيرية مع بيان لغة التدريس.
- الموارد المالية: إثبات تكاليف المعيشة عبر حساب مجمّد أو التزام رسمي (Verpflichtungserklärung) من طرف ثالث، أو منحة دراسية. تذكر صفحة سفارة ويندهوك 992 يورو شهريًا على الأقل (لعام 2025)، وصفحة مسقط 992 يورو شهريًا أو 11,904 يورو للسنة. ويذكر Make it in Germany أن المبلغ يُحدَّث كل عام دون ذكر رقم، فتأكد من المبلغ الحالي لدى بعثتك. ويُطلب إثبات منفصل لرسوم الدراسة حيث توجد رسوم.
- اللغة: يطلب Make it in Germany مهارات مناسبة في الألمانية أو الإنجليزية. وتطلب صفحات السفارات إثبات لغة التدريس، وعادةً بمستوى B2 على الأقل، إلا إذا كانت هناك دورة لغة تحضيرية. ويجب أن تصدر الشهادة عن جهة معتمدة من ALTE وألا يزيد عمرها على سنة (ويندهوك).
- التأمين الصحي: يبدأ التأمين الصحي الألماني الإلزامي فقط حين تقيم وتسجّل في ألمانيا، لذا يلزم تأمين خاص قبل ذلك.
التكاليف والمدة
رسوم التأشيرة: 75 يورو للبالغ الواحد وغير قابلة للاسترداد، بحسب صفحتي سفارتي ويندهوك ومسقط (وتختلف طريقة الدفع بحسب البعثة). ويذكر Make it in Germany أن معظم الجامعات الحكومية لا تفرض رسوم دراسة وأن الاشتراك الفصلي يبلغ في المتوسط 300 يورو للفصل.
مدة المعالجة تقدير تنشره كل بعثة: ويندهوك تذكر عادةً من 4 إلى 6 أسابيع ومسقط 4 أسابيع على الأقل، وقد تطول.
العمل أثناء الدراسة: حتى 140 يومًا كاملًا أو 280 نصف يوم في السنة، ولا ينطبق ذلك على وظائف مساعد الطالب.
بعد التخرج
يذكر Make it in Germany أن لديك حتى 18 شهرًا للبحث عن عمل مؤهَّل. التصريح غير قابل للتجديد، ويمكنك العمل في أي وظيفة خلال تلك الفترة. عليك إثبات إتمام الدراسة والتأمين الصحي وتأمين نفقات معيشتك، والتقدم قبل انتهاء تصريح الدراسة. وإذا وجدت وظيفة فيمكنك التقدم بطلب تصريح إقامة للعمل المؤهَّل أو البطاقة الزرقاء الأوروبية (انظر دليل البطاقة الزرقاء).
تجهيز ملفك
- افتح الحساب المجمّد قبل التقديم إن كنت ستستخدمه: فالسفارة تقبل فقط التأكيد الرسمي الذي يبيّن المبلغ المودَع والمبلغ المتاح شهريًا.
- احصل على خطاب القبول المبيّن للغة التدريس.
- احجز امتحان اللغة مبكرًا وتأكد أن الشهادة صادرة عن جهة معتمدة من ALTE.
- اتبع قائمة التحقق الخاصة ببعثتك: فالقوائم تختلف.
أخطاء شائعة يجب تجنبها
- استخدام رقم قديم للحساب المجمّد: فالمبلغ يُحدَّث كل عام.
- إرسال وثائق لم تُطلب: فهي لا تُضاف إلى الطلب.
- تقديم شهادة لغة منتهية الصلاحية.
- الانتظار حتى انتهاء التصريح قبل التقدم لتصريح البحث عن عمل.
المتطلبات كما نُشرت
| المؤهل | إثبات القبول في البرنامج أو الكلية التحضيرية مع بيان لغة التدريس. المصدر · اطُّلع عليه في 29 أكتوبر 2026 |
| الشؤون المالية | إثبات الموارد لتكاليف المعيشة: 992 يورو شهريًا على الأقل (مذكورة لعام 2025 لدى سفارة ويندهوك؛ وتذكر مسقط 11,904 يورو للسنة)، عبر حساب مجمّد أو إعلان التزام؛ ويذكر Make it in Germany أن المبلغ يُحدَّث كل عام. المصدر · اطُّلع عليه في 29 أكتوبر 2026 |
| الشؤون المالية | بدائل الحساب المجمّد المذكورة في Make it in Germany: إعلان التزام من شخص في ألمانيا، أو منحة دراسية. المصدر · اطُّلع عليه في 29 أكتوبر 2026 |
| الشؤون المالية | إثبات منفصل للموارد لتغطية رسوم الدراسة حيث تُفرض (دون تحديد مبلغ لدى سفارة ويندهوك). المصدر · اطُّلع عليه في 29 أكتوبر 2026 |
| اللغة | إثبات مهارات لغة التدريس، وعادةً بمستوى B2 على الأقل ما لم تكن هناك دورة لغة تحضيرية؛ بشهادة من جهة معتمدة من ALTE لا يزيد عمرها على سنة (ويندهوك). المصدر · اطُّلع عليه في 29 أكتوبر 2026 |
| العائلة | التأمين الصحي: يلزم تأمين خاص قبل بدء التأمين الإلزامي عند التسجيل في ألمانيا؛ ويُطلب الإثبات بعد الموافقة المبدئية على التأشيرة (مسقط). المصدر · اطُّلع عليه في 29 أكتوبر 2026 |
| المؤهل | بعد التخرج: تصريح إقامة غير قابل للتجديد لمدة تصل إلى 18 شهرًا للبحث عن عمل مؤهَّل، مع إثبات إتمام الدراسة والتأمين الصحي وتأمين نفقات المعيشة؛ ويُقدَّم الطلب قبل انتهاء تصريح الدراسة. المصدر · اطُّلع عليه في 29 أكتوبر 2026 |
الرسوم الحكومية والأموال المطلوبة (كما نُشرت)
| التأشيرة الوطنية للدراسة، للبالغ الواحد (غير قابلة للاسترداد؛ بحسب بعثتي ويندهوك ومسقط) | EUR 75 | المصدر · 29 أكتوبر 2026 |
| إثبات تكاليف المعيشة، شهريًا (ويندهوك، لعام 2025) | EUR 992 | المصدر · 29 أكتوبر 2026 |
| إثبات تكاليف المعيشة لسنة واحدة (مسقط) | EUR 11,904 | المصدر · 29 أكتوبر 2026 |
| الاشتراك الفصلي في الجامعات، المتوسط للفصل (Make it in Germany) | EUR 300 | المصدر · 29 أكتوبر 2026 |
قائمة المستندات
- نموذج طلب التأشيرة المعبأ إلكترونيًا (VIDEX) مطبوعًا وموقّعًا
- صورة شخصية بيومترية حديثة
- جواز سفر ساري مع صفحتين فارغتين على الأقل ونسخة من صفحة البيانات
- خطاب القبول المبيّن للغة التدريس
- شهادة اللغة (عادةً B2) أو إثبات دورة لغة تحضيرية
- تأكيد الحساب المجمّد أو إعلان الالتزام أو خطاب المنحة
- إثبات الموارد لرسوم الدراسة عند وجودها
- السيرة الذاتية وخطاب الدافع
- الشهادات الأكاديمية السابقة مع ترجمات مصدَّقة أو تصديق حسب طلب البعثة
- إثبات التأمين الصحي عندما تطلبه البعثة
حضّر لهذا المسار
كل ما يحيط بهذا المسار في الوجهة نفسها: مسارات أخرى واختبارات اللغة والاعتراف بالشهادات وما ينتظرك عند الوصول.
مسارات أخرى · ألمانيا
عرض الكلبطاقة الفرص (Chancenkarte)
بطاقة الفرص (Chancenkarte) هي تصريح إقامة للبحث عن عمل في ألمانيا. ويمكن لأصحاب المؤهل المعادل تمامًا التقدّم…
اقرأ الدليلالبطاقة الزرقاء الأوروبية
البطاقة الزرقاء الأوروبية (EU Blue Card) هي تصريح إقامة لأصحاب المؤهلات الجامعية أو المماثلة الذين لديهم عرض …
اقرأ الدليلتصريح الإقامة للعمال المهرة (Fachkräfteeinwanderung)
تصريح إقامة لأصحاب المؤهلات الأكاديمية أو المهنية المعترف بها الذين لديهم عرض عمل مؤهِّل محدد في ألمانيا، مع …
اقرأ الدليلاختبارات اللغة المقبولة · ألمانيا
عرض الكلشهادة غوته
يقدّم Goethe-Institut امتحانات اللغة الألمانية من A1 إلى C2. شهادات B1 إلى C2 مقسّمة إلى وحدات (modular)، وتُ…
اقرأ الدليلTestDaF
TestDaF اختبار متقدم في اللغة الألمانية (المستويان B2 وC1) لمن يحتاجون إلى إثبات لغتهم الألمانية للدراسة الجا…
اقرأ الدليلامتحانات telc اللغوية
telc gGmbH منظمة لتقييم اللغات تقدم امتحانات شهادات في الألمانية والإنجليزية والفرنسية والعربية ولغات أخرى، و…
اقرأ الدليلالاعتراف بالشهادات
عرض الكلanabin / ZAB (ألمانيا)
anabin هي قاعدة بيانات معلوماتية عن أنظمة التعليم والمؤهلات الأجنبية تديرها المكتب المركزي للتعليم الأجنبي (Z…
اقرأ الدليلتقييم الشهادات — كيف تختار الجهة
يبيّن تقييم الشهادات التعليمية (Educational Credential Assessment، ECA) الصادر عن جهة معتمدة من IRCC ما يعادل…
اقرأ الدليلأدلة الوصول · ألمانيا
عرض الكلألمانيا: أساسيات السكن
تعرّف على السقف القانوني للتأمين (Kaution) ودور محضر التسليم وحماية المستأجر قبل توقيع عقد الإيجار.
اقرأ الدليلألمانيا: فتح حساب مصرفي
يمكن للمستهلكين المقيمين قانونياً في الاتحاد الأوروبي طلب حساب دفع أساسي (Basiskonto)، ويمكن الطعن في الرفض غ…
اقرأ الدليلألمانيا: تجنّب الاحتيال
تطلب الوظائف المزيفة بيانات بنكية أو هوية قبل أي عقد، وقد يُبطل عقد العمل الصوري طلب الإقامة. تعرّف على العلا…
اقرأ الدليل